Подростки видят мир сквозь призму двух цветов. Для шестнадцатилетнего Лео эти цвета - белый и красный. Белый - тишина, пустота и боль. Красный счастье, любовь и Беатриче. Белый - тишина, пустота и боль. Красный - счастье, любовь и Беатриче. У Беатриче зеленые глаза, огненно-рыжие волосы и фарфоровая кожа. Лео любит Беатриче, не зная, что девушку вот-вот поглотит белый цвет: она смертельно больна лейкемией (белокровием). И тогда ему придется собрать все свои силы, чтобы не испугаться и не убежать, чтобы найти своего ангела-хранителя и помочь тому, кто стоит на пороге смерти.
Podrostki vidjat mir skvoz prizmu dvukh tsvetov. Dlja shestnadtsatiletnego Leo eti tsveta - belyj i krasnyj. Belyj - tishina, pustota i bol. Krasnyj schaste, ljubov i Beatriche. Belyj - tishina, pustota i bol. Krasnyj - schaste, ljubov i Beatriche. U Beatriche zelenye glaza, ognenno-ryzhie volosy i farforovaja kozha. Leo ljubit Beatriche, ne znaja, chto devushku vot-vot poglotit belyj tsvet: ona smertelno bolna lejkemiej (belokroviem). I togda emu pridetsja sobrat vse svoi sily, chtoby ne ispugatsja i ne ubezhat, chtoby najti svoego angela-khranitelja i pomoch tomu, kto stoit na poroge smerti.
