В книгу включены биографии китайского мыслителя Конфуция и основателя буддизма Будды Шакьямуни, написанные выдающимся востоковедом, одним из основателей русской индологической школы, автором многочисленных трудов по истории, религиям, искусству Востока, академиком Сергеем Федоровичем Ольденбургом (1863-1934). Впервые они вышли отдельными изданиями в 1891 году в Биографической библиотеке, основанной просветителем Флорентием Павленковым и позже ставшей прообразом знаменитой серии "Жизнь замечательных людей". В этих биографиях, написанных в расчете на широкую читательскую аудиторию, собраны все достоверные сведения о Конфуции и Будде Шакьямуни и попутно рассказано немало интересного о жизни Китая и Индии в древности.
V knigu vkljucheny biografii kitajskogo myslitelja Konfutsija i osnovatelja buddizma Buddy Shakjamuni, napisannye vydajuschimsja vostokovedom, odnim iz osnovatelej russkoj indologicheskoj shkoly, avtorom mnogochislennykh trudov po istorii, religijam, iskusstvu Vostoka, akademikom Sergeem Fedorovichem Oldenburgom (1863-1934). Vpervye oni vyshli otdelnymi izdanijami v 1891 godu v Biograficheskoj biblioteke, osnovannoj prosvetitelem Florentiem Pavlenkovym i pozzhe stavshej proobrazom znamenitoj serii "Zhizn zamechatelnykh ljudej". V etikh biografijakh, napisannykh v raschete na shirokuju chitatelskuju auditoriju, sobrany vse dostovernye svedenija o Konfutsii i Budde Shakjamuni i poputno rasskazano nemalo interesnogo o zhizni Kitaja i Indii v drevnosti.
