Основу иконного собрания Константина Воронина составляют русские памятники XII-XVI веков из различных регионов России. В состав коллекции входят и редкие в российских коллекциях иконы с острова Крит, где после падения Константинополя продолжили работу его лучшие иконописцы. Всего собрание включает около 300 икон, а также большое количество произведений восточно-христианского декоративно-прикладного искусства. Каталог произведений из коллекции Константина Воронина позволяет специалистам и широкому кругу читателей познакомиться с ранее неизвестными и вновь обретенными выдающимися произведениями средневековой художественной культуры.
Osnovu ikonnogo sobranija Konstantina Voronina sostavljajut russkie pamjatniki XII-XVI vekov iz razlichnykh regionov Rossii. V sostav kollektsii vkhodjat i redkie v rossijskikh kollektsijakh ikony s ostrova Krit, gde posle padenija Konstantinopolja prodolzhili rabotu ego luchshie ikonopistsy. Vsego sobranie vkljuchaet okolo 300 ikon, a takzhe bolshoe kolichestvo proizvedenij vostochno-khristianskogo dekorativno-prikladnogo iskusstva. Katalog proizvedenij iz kollektsii Konstantina Voronina pozvoljaet spetsialistam i shirokomu krugu chitatelej poznakomitsja s ranee neizvestnymi i vnov obretennymi vydajuschimisja proizvedenijami srednevekovoj khudozhestvennoj kultury.
