Святитель Николай Сербский (Велимирович, 1880-1956), безусловно, самая яркая и масштабная личность в новейшей истории Балкан. Величайший серб XX века, он напоминает нам старые, сегодня, к сожалению, многими позабытые истины, всем житием своим неуклонно свидетельствуя, что подлинная любовь к Господу и служение Ему немыслимы без приобщения к богодарованным ценностям национальной жизни. Современники называли его проповеди "небоотверзающими" и говорили, что "со времен святого Саввы сербская земля не знала пастыря такой интеллектуальной и нравственной силы". В одиннадцатый том творений святителя вошли книги "Единый Человеколюбец" и "Феодул". Первое произведение есть воссоздание истории земной жизни Господа Иисуса Христа. Оно отличается глубочайшим проникновением, своего рода "вживанием" в события земной жизни Спасителя, позволяет по-новому взглянуть на знакомые и ставшие привычными евангельские сюжеты, открывая в них все новые смыслы. Книга "Феодул", написанная в жанре "диалогического монолога", носит миссионерско-апологетический характер и уникальна тем, что дает современному читателю редкий пример христианского взгляда современного святого отца Церкви на Индию, ее культуру и религиозные традиции буддизма и индуизма. Это популярное произведение актуально и для искушенного читателя, знакомого с нехристианскими восточными культами и стремящегося разобраться в их сути, чтобы в поисках истины закономерно прийти ко Христу и Православию. Собрание рекомендовано к публикации Издательским советом РПЦ.
Svjatitel Nikolaj Serbskij (Velimirovich, 1880-1956), bezuslovno, samaja jarkaja i masshtabnaja lichnost v novejshej istorii Balkan. Velichajshij serb XX veka, on napominaet nam starye, segodnja, k sozhaleniju, mnogimi pozabytye istiny, vsem zhitiem svoim neuklonno svidetelstvuja, chto podlinnaja ljubov k Gospodu i sluzhenie Emu nemyslimy bez priobschenija k bogodarovannym tsennostjam natsionalnoj zhizni. Sovremenniki nazyvali ego propovedi "nebootverzajuschimi" i govorili, chto "so vremen svjatogo Savvy serbskaja zemlja ne znala pastyrja takoj intellektualnoj i nravstvennoj sily". V odinnadtsatyj tom tvorenij svjatitelja voshli knigi "Edinyj Chelovekoljubets" i "Feodul". Pervoe proizvedenie est vossozdanie istorii zemnoj zhizni Gospoda Iisusa Khrista. Ono otlichaetsja glubochajshim proniknoveniem, svoego roda "vzhivaniem" v sobytija zemnoj zhizni Spasitelja, pozvoljaet po-novomu vzgljanut na znakomye i stavshie privychnymi evangelskie sjuzhety, otkryvaja v nikh vse novye smysly. Kniga "Feodul", napisannaja v zhanre "dialogicheskogo monologa", nosit missionersko-apologeticheskij kharakter i unikalna tem, chto daet sovremennomu chitatelju redkij primer khristianskogo vzgljada sovremennogo svjatogo ottsa Tserkvi na Indiju, ee kulturu i religioznye traditsii buddizma i induizma. Eto populjarnoe proizvedenie aktualno i dlja iskushennogo chitatelja, znakomogo s nekhristianskimi vostochnymi kultami i stremjaschegosja razobratsja v ikh suti, chtoby v poiskakh istiny zakonomerno prijti ko Khristu i Pravoslaviju. Sobranie rekomendovano k publikatsii Izdatelskim sovetom RPTs.