Беззаботные каникулы Аманды и Дэвида на солнечном греческом острове Мелисса омрачены бедой, приключившейся с их закадычным другом Яни. После смерти отца мальчик неожиданно для себя оказался в должниках у коварного мэра, который грозится отобрать единственное достояние Яни – крохотный домик с клочком земли, если не получит всю сумму долга в ближайшее время. И тогда друзья разрабатывают дерзкий план, который поможет Яни сохранить свое наследство. Сонный островок, затерянный в Ионическом море, давно не переживал столь загадочных, мистических и даже государственных потрясений! Джеральд Даррелл — писатель, натуралист, знаменитый путешественник и создатель не менее знаменитого Джерсийского зоопарка и Фонда охраны дикой природы — обладал неповторимым даром рассказчика и потрясающим чувством юмора. Его книги помогли миллионам детей и взрослых по всему свету по-новому взглянуть на мир живой природы и ощутить себя неотъемлемой ее частью.
Bezzabotnye kanikuly Amandy i Devida na solnechnom grecheskom ostrove Melissa omracheny bedoj, prikljuchivshejsja s ikh zakadychnym drugom Jani. Posle smerti ottsa malchik neozhidanno dlja sebja okazalsja v dolzhnikakh u kovarnogo mera, kotoryj grozitsja otobrat edinstvennoe dostojanie Jani – krokhotnyj domik s klochkom zemli, esli ne poluchit vsju summu dolga v blizhajshee vremja. I togda druzja razrabatyvajut derzkij plan, kotoryj pomozhet Jani sokhranit svoe nasledstvo. Sonnyj ostrovok, zaterjannyj v Ionicheskom more, davno ne perezhival stol zagadochnykh, misticheskikh i dazhe gosudarstvennykh potrjasenij! Dzherald Darrell — pisatel, naturalist, znamenityj puteshestvennik i sozdatel ne menee znamenitogo Dzhersijskogo zooparka i Fonda okhrany dikoj prirody — obladal nepovtorimym darom rasskazchika i potrjasajuschim chuvstvom jumora. Ego knigi pomogli millionam detej i vzroslykh po vsemu svetu po-novomu vzgljanut na mir zhivoj prirody i oschutit sebja neotemlemoj ee chastju.