Сказки барда Бидля - пять впечатляющих историй о приключениях, трусости, сердечной боли и, конечно, волшебстве. Для колдовского сообщества они являются тем же, чем сказки братьев Гримм для многочисленных муглов.
Новое роскошное иллюстрированное издание сказок (в переводе с рунического Гермионы Грейнджер) снабдил пространными комментариями Альбус Думбльдор. А лауреат премии Ханса Кристиана Андерсена художница Лизбет Цвергер добавила этим классическим историям глубины и выразительности, озарив их блеском красоты, деликатности и изобретательности. Сборник, содержащий предисловие и примечания от Дж. К. Роулинг, вызовет трепет и восхищение у колдунов и муглов в равной степени.
Skazki barda Bidlja - pjat vpechatljajuschikh istorij o prikljuchenijakh, trusosti, serdechnoj boli i, konechno, volshebstve. Dlja koldovskogo soobschestva oni javljajutsja tem zhe, chem skazki bratev Grimm dlja mnogochislennykh muglov.
Novoe roskoshnoe illjustrirovannoe izdanie skazok (v perevode s runicheskogo Germiony Grejndzher) snabdil prostrannymi kommentarijami Albus Dumbldor. A laureat premii Khansa Kristiana Andersena khudozhnitsa Lizbet Tsverger dobavila etim klassicheskim istorijam glubiny i vyrazitelnosti, ozariv ikh bleskom krasoty, delikatnosti i izobretatelnosti. Sbornik, soderzhaschij predislovie i primechanija ot Dzh. K. Rouling, vyzovet trepet i voskhischenie u koldunov i muglov v ravnoj stepeni.