Телеведущий программы "Сыщик-резидент", любитель хорошо поработать и хорошо отдохнуть Морган Шеппард просыпается с похмелья и обнаруживает, что прикован наручниками к кровати в незнакомом гостиничном номере. Последнее, что помнит Шеппард: он был в Париже с прекрасной француженкой и собирался заняться с нею любовью, но она выбежала за льдом для шампанского, а он... он очнулся в другом месте. В другой гостинице. И, судя по виду из окна, - в другом городе. К тому же Шеппард здесь не один - с ним в номере несколько человек, которые тоже не понимают, как сюда попали. Ситуация становится еще более абсурдной и пугающей, когда в ванной кто-то из них натыкается на труп. Тут включается телевизор, и неизвестный в маске лошади сообщает с экрана, что у Шеппарда есть только три часа, чтобы раскрыть убийство, иначе отель, в котором все они находятся, взлетит на воздух... Впервые на русском языке!
Televeduschij programmy "Syschik-rezident", ljubitel khorosho porabotat i khorosho otdokhnut Morgan Sheppard prosypaetsja s pokhmelja i obnaruzhivaet, chto prikovan naruchnikami k krovati v neznakomom gostinichnom nomere. Poslednee, chto pomnit Sheppard: on byl v Parizhe s prekrasnoj frantsuzhenkoj i sobiralsja zanjatsja s neju ljubovju, no ona vybezhala za ldom dlja shampanskogo, a on... on ochnulsja v drugom meste. V drugoj gostinitse. I, sudja po vidu iz okna, - v drugom gorode. K tomu zhe Sheppard zdes ne odin - s nim v nomere neskolko chelovek, kotorye tozhe ne ponimajut, kak sjuda popali. Situatsija stanovitsja esche bolee absurdnoj i pugajuschej, kogda v vannoj kto-to iz nikh natykaetsja na trup. Tut vkljuchaetsja televizor, i neizvestnyj v maske loshadi soobschaet s ekrana, chto u Shepparda est tolko tri chasa, chtoby raskryt ubijstvo, inache otel, v kotorom vse oni nakhodjatsja, vzletit na vozdukh... Vpervye na russkom jazyke!