Книга составлена на материале литературного журнала, основанного в Будапеште в 1908 году и продержавшегося в катаклизмах века чуть больше тридцати трех лет. Сборник охватывает последние годы Австро-Венгерской монархии: шесть с половиной лет "Прекрасной эпохи" и пять с половиной - Первой мировой, явленные в естественной журнальной хронологии, в многообразии и многолюдье модернистской мастерской. Перед читателем - живые страницы журнала, выходившего сто лет тому назад, современника русских "Аполлона" и "Весов". Неотцеженное время, вдумывающееся в себя не останавливаясь, на ходу.
Kniga sostavlena na materiale literaturnogo zhurnala, osnovannogo v Budapeshte v 1908 godu i proderzhavshegosja v kataklizmakh veka chut bolshe tridtsati trekh let. Sbornik okhvatyvaet poslednie gody Avstro-Vengerskoj monarkhii: shest s polovinoj let "Prekrasnoj epokhi" i pjat s polovinoj - Pervoj mirovoj, javlennye v estestvennoj zhurnalnoj khronologii, v mnogoobrazii i mnogoljude modernistskoj masterskoj. Pered chitatelem - zhivye stranitsy zhurnala, vykhodivshego sto let tomu nazad, sovremennika russkikh "Apollona" i "Vesov". Neottsezhennoe vremja, vdumyvajuscheesja v sebja ne ostanavlivajas, na khodu.