Настоящее издание содержит подборку документальных материалов середины XIV-начала XVI века из фондов Таллиннского городского архива, которые освещают деловую и бытовую стороны жизни ганзейских купцов, обитателей Немецкого подворья в Великом Новгороде, а также весь спектр русско-ганзейских взаимоотношений, объединяемых понятием "Русская Ганза". Наряду с переводами ганзейских посланий здесь приведены их оригинальные тексты, исследовательская статья, именной, географический и библиографический указатели.Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся историей русско-ганзейских торговых связей и Великого Новгорода XIV-XVI веков.
Nastojaschee izdanie soderzhit podborku dokumentalnykh materialov serediny XIV-nachala XVI veka iz fondov Tallinnskogo gorodskogo arkhiva, kotorye osveschajut delovuju i bytovuju storony zhizni ganzejskikh kuptsov, obitatelej Nemetskogo podvorja v Velikom Novgorode, a takzhe ves spektr russko-ganzejskikh vzaimootnoshenij, obedinjaemykh ponjatiem "Russkaja Ganza". Narjadu s perevodami ganzejskikh poslanij zdes privedeny ikh originalnye teksty, issledovatelskaja statja, imennoj, geograficheskij i bibliograficheskij ukazateli.Kniga adresovana shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja istoriej russko-ganzejskikh torgovykh svjazej i Velikogo Novgoroda XIV-XVI vekov.
