В книгу известного литовского прозаика Раймондаса Кашаускаса вошли две его повести: "Западный ветер" и "Записки знакомого незнакомца", объединенные общими героями. Главная задача и содержание повестей Р.Кашаускаса - исследование на примере литературной судьбы истоков и сути современного раздвоенного сознания, конформизма, порожденного особенностями недавней жизни страны. Автор рассматривает путь одаренного человека в литературу, то есть в общем понимании "наверх", его потери и приобретения на этом пути - через отношения с "почвой" - миром родного хутора, жизнью маленького литовского городка, а также через отношения с обществом и государством, определяющими его писательскую судьбу.
V knigu izvestnogo litovskogo prozaika Rajmondasa Kashauskasa voshli dve ego povesti: "Zapadnyj veter" i "Zapiski znakomogo neznakomtsa", obedinennye obschimi gerojami. Glavnaja zadacha i soderzhanie povestej R.Kashauskasa - issledovanie na primere literaturnoj sudby istokov i suti sovremennogo razdvoennogo soznanija, konformizma, porozhdennogo osobennostjami nedavnej zhizni strany. Avtor rassmatrivaet put odarennogo cheloveka v literaturu, to est v obschem ponimanii "naverkh", ego poteri i priobretenija na etom puti - cherez otnoshenija s "pochvoj" - mirom rodnogo khutora, zhiznju malenkogo litovskogo gorodka, a takzhe cherez otnoshenija s obschestvom i gosudarstvom, opredeljajuschimi ego pisatelskuju sudbu.
