В книгу известной писательницы и переводчика Натальи Петровны Кончаловской вошли мемуарные повести и рассказы. В своих произведениях она сумела сберечь и сохранить не только образ эпохи, но и благородство, культуру и духовную красоту своих современников, людей, с которыми ей довелось встречаться и дружить: Эдит Пиаф, Марина Цветаева, хирург Вишневский, скульптор Коненков... За простыми и обыденными событиями повседневной жизни в ее рассказах много мудрости, глубокого понимания жизни, истинных ценностей человеческого бытия... Внучка Василия Сурикова и дочь Петра Кончаловского. она смогла найти свой неповторимый путь в жизни, литературе, поэзии и искусстве.
V knigu izvestnoj pisatelnitsy i perevodchika Natali Petrovny Konchalovskoj voshli memuarnye povesti i rasskazy. V svoikh proizvedenijakh ona sumela sberech i sokhranit ne tolko obraz epokhi, no i blagorodstvo, kulturu i dukhovnuju krasotu svoikh sovremennikov, ljudej, s kotorymi ej dovelos vstrechatsja i druzhit: Edit Piaf, Marina Tsvetaeva, khirurg Vishnevskij, skulptor Konenkov... Za prostymi i obydennymi sobytijami povsednevnoj zhizni v ee rasskazakh mnogo mudrosti, glubokogo ponimanija zhizni, istinnykh tsennostej chelovecheskogo bytija... Vnuchka Vasilija Surikova i doch Petra Konchalovskogo. ona smogla najti svoj nepovtorimyj put v zhizni, literature, poezii i iskusstve.
