Звезды светят всем. Будь ты хоббит или зомби-скаут, галактический вор или рыцарь Хлама, патриот или цивилизованный человек. Даже если ты отнюдь не крестьянский сын, а вовсе даже хвостатый сталкер с пушистыми усами - они все равно будут светить. И не важно, бетонный потолок бункера над тобой или зеленый купол, простирается ли вокруг Маасква или бескрайние просторы иных миров. И. конечно, особенно ярко звезды светят над Зоной. Ведь даже если случится У. ьтраапокалип-сис, любой бродяга с уверенностью скажет: там. на юго-востоке, наш дом. А ночь по-прежнему тиха... и полна смеха!
Zvezdy svetjat vsem. Bud ty khobbit ili zombi-skaut, galakticheskij vor ili rytsar Khlama, patriot ili tsivilizovannyj chelovek. Dazhe esli ty otnjud ne krestjanskij syn, a vovse dazhe khvostatyj stalker s pushistymi usami - oni vse ravno budut svetit. I ne vazhno, betonnyj potolok bunkera nad toboj ili zelenyj kupol, prostiraetsja li vokrug Maaskva ili beskrajnie prostory inykh mirov. I. konechno, osobenno jarko zvezdy svetjat nad Zonoj. Ved dazhe esli sluchitsja U. traapokalip-sis, ljuboj brodjaga s uverennostju skazhet: tam. na jugo-vostoke, nash dom. A noch po-prezhnemu tikha... i polna smekha!
