Книга отражает многогранный опыт межкультурных партнерств в области аналитической психологии. Ее авторы - юнгианские аналитики из разных стран мира - увлеченно делятся своими воспоминаниями и впечатлениями о работе и обучении в разных культурных контекстах. Однако эта книга не только об обучении - она проливает свет на многие аспекты взаимодействия культур в современном обществе. Авторы затрагивают тему мощного взаимовлияния всех сторон межкультурных проектов, что побуждает к переоценке понятий, составляющих ключевые ценности аналитической практики и отражающих неактуальность следования культурно-специфичным установкам.
Kniga otrazhaet mnogogrannyj opyt mezhkulturnykh partnerstv v oblasti analiticheskoj psikhologii. Ee avtory - jungianskie analitiki iz raznykh stran mira - uvlechenno deljatsja svoimi vospominanijami i vpechatlenijami o rabote i obuchenii v raznykh kulturnykh kontekstakh. Odnako eta kniga ne tolko ob obuchenii - ona prolivaet svet na mnogie aspekty vzaimodejstvija kultur v sovremennom obschestve. Avtory zatragivajut temu moschnogo vzaimovlijanija vsekh storon mezhkulturnykh proektov, chto pobuzhdaet k pereotsenke ponjatij, sostavljajuschikh kljuchevye tsennosti analiticheskoj praktiki i otrazhajuschikh neaktualnost sledovanija kulturno-spetsifichnym ustanovkam.
