Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. Сказываются сказки старикам да старушкам на _еше-нье, молодым людям на поученье, а малым ребятам на послушанье. Из сказки слова не выкинешь, а что было, то и быльём поросло. Только бежал мимо косой заяц - послушал длинным ухом, летела мимо жар-птица - посмотрела огненным глазом... Шумит-гудит зелёный лес, расстилается шёлковым ковром трава-мурава с лазоревыми цветками, поднимаются к небу каменные горы, льются с гор быстрые реки, бегут по синю морю кораблики, а по тёмному лесу на добром коне едет могуч русский богатырь, едет путём-дорогою, чтобы добыть разрыв-траву, которой открывается счастье богатырское. Ехал-ехал богатырь и доехал до росстани, где сбежались три пути-дороженьки. По какой ехать? Поперёк одной лежит дубовая колода, на другой стоит берёзовый пень, а по третьей ползёт маленький червячок-светлячок. Нет дальше ходу богатырю.
Skoro skazka skazyvaetsja, da ne skoro delo delaetsja. Skazyvajutsja skazki starikam da starushkam na _eshe-ne, molodym ljudjam na pouchene, a malym rebjatam na poslushane. Iz skazki slova ne vykinesh, a chto bylo, to i byljom poroslo. Tolko bezhal mimo kosoj zajats - poslushal dlinnym ukhom, letela mimo zhar-ptitsa - posmotrela ognennym glazom... Shumit-gudit zeljonyj les, rasstilaetsja shjolkovym kovrom trava-murava s lazorevymi tsvetkami, podnimajutsja k nebu kamennye gory, ljutsja s gor bystrye reki, begut po sinju morju korabliki, a po tjomnomu lesu na dobrom kone edet moguch russkij bogatyr, edet putjom-dorogoju, chtoby dobyt razryv-travu, kotoroj otkryvaetsja schaste bogatyrskoe. Ekhal-ekhal bogatyr i doekhal do rosstani, gde sbezhalis tri puti-dorozhenki. Po kakoj ekhat? Poperjok odnoj lezhit dubovaja koloda, na drugoj stoit berjozovyj pen, a po tretej polzjot malenkij chervjachok-svetljachok. Net dalshe khodu bogatyrju.
