"Имя розы" - книга с загадкой. В начале ХIV века, вскоре после того, как Данте сочинил "Божественную комедию", в сердце Европы, в бенедиктинском монастыре обнаруживаются убитые. Льется кровь, разверзаются сферы небес. Череда преступлений воспроизводит не английскую считалочку, а провозвестия Апокалипсиса. Сыщик, конечно, англичанин. Он напоминает Шерлока Холмса, а его юный ученик - доктора Ватсона. В жесткой конструкции детектива находится место и ярким фактам истории Средневековья, и перекличкам с историей ХХ века, и рассказам о религиозных конфликтах и бунтах, и трогательной повести о любви, и множеству новых загадок, которые мы, читатели, торопимся разрешить, но хитрый автор неизменно обыгрывает нас... Вплоть до парадоксального и жуткого финала.
"Imja rozy" - kniga s zagadkoj. V nachale KHIV veka, vskore posle togo, kak Dante sochinil "Bozhestvennuju komediju", v serdtse Evropy, v benediktinskom monastyre obnaruzhivajutsja ubitye. Letsja krov, razverzajutsja sfery nebes. Chereda prestuplenij vosproizvodit ne anglijskuju schitalochku, a provozvestija Apokalipsisa. Syschik, konechno, anglichanin. On napominaet Sherloka Kholmsa, a ego junyj uchenik - doktora Vatsona. V zhestkoj konstruktsii detektiva nakhoditsja mesto i jarkim faktam istorii Srednevekovja, i pereklichkam s istoriej KHKh veka, i rasskazam o religioznykh konfliktakh i buntakh, i trogatelnoj povesti o ljubvi, i mnozhestvu novykh zagadok, kotorye my, chitateli, toropimsja razreshit, no khitryj avtor neizmenno obygryvaet nas... Vplot do paradoksalnogo i zhutkogo finala.
