Удивительно тонкая и лиричная книга, гармонично сочетающая в себе поэзию и прозу. Дневник - не ребёнка, но и не взрослого. А того, кто сохранил внутри себя юношескую восприимчивость, непосредственные чувства и умение замечать красоту окружающего мира. Стихи-подростки создала Елена Липатова - поэт, переводчик, преподаватель. С 1997 года живет в Бостоне, США. Пишет детские и взрослые стихи, прозу, пьесы. Переводит с английского известных и незаслуженно забытых поэтов. Лауреат конкурса драматургов "Евразия-2010" и "Алые паруса", премии C.Маршака и С.Михалкова (2018). Ежегодный финалист "Книги года. Выбирают дети". В России вышло несколько десятков книг. Среди них уже много лет обожаемая детьми "ЁлкаАлёнка".
Udivitelno tonkaja i lirichnaja kniga, garmonichno sochetajuschaja v sebe poeziju i prozu. Dnevnik - ne rebjonka, no i ne vzroslogo. A togo, kto sokhranil vnutri sebja junosheskuju vospriimchivost, neposredstvennye chuvstva i umenie zamechat krasotu okruzhajuschego mira. Stikhi-podrostki sozdala Elena Lipatova - poet, perevodchik, prepodavatel. S 1997 goda zhivet v Bostone, SSHA. Pishet detskie i vzroslye stikhi, prozu, pesy. Perevodit s anglijskogo izvestnykh i nezasluzhenno zabytykh poetov. Laureat konkursa dramaturgov "Evrazija-2010" i "Alye parusa", premii C.Marshaka i S.Mikhalkova (2018). Ezhegodnyj finalist "Knigi goda. Vybirajut deti". V Rossii vyshlo neskolko desjatkov knig. Sredi nikh uzhe mnogo let obozhaemaja detmi "JolkaAljonka".