Первую книгу задуманного в нескольких частях издания составляют публикации русских эмигрантов в Китае о личности и творческом наследии А.С.Пушкина, значительно дополняющие фонд зарубежной пушкинианы. Материалы из зарубежных и российских архивов публикуются в России впервые. В книге с максимальной полнотой представлены лишь "пушкинские" критические и публицистические статьи, рецензии, эссе, опубликованные в эмигрантских периодических изданиях восточной ветви русской эмиграции (Харбин, Шанхай). Тексты, включенные в книгу, представляют только часть большого наследия критиков, мыслителей, писателей, исследователей, богословов, а также людей, профессионально не связанных с литературной деятельностью, и писавших о русской словесности. Фотопортреты авторов сборника также уникальны - они обнаружены в личных делах, хранящихся в Государственном архиве Хабаровского края. Книга снабжена обширным научно-справочным аппаратом. Для преподавателей и студентов вузов, широкого круга читателей.
Pervuju knigu zadumannogo v neskolkikh chastjakh izdanija sostavljajut publikatsii russkikh emigrantov v Kitae o lichnosti i tvorcheskom nasledii A.S.Pushkina, znachitelno dopolnjajuschie fond zarubezhnoj pushkiniany. Materialy iz zarubezhnykh i rossijskikh arkhivov publikujutsja v Rossii vpervye. V knige s maksimalnoj polnotoj predstavleny lish "pushkinskie" kriticheskie i publitsisticheskie stati, retsenzii, esse, opublikovannye v emigrantskikh periodicheskikh izdanijakh vostochnoj vetvi russkoj emigratsii (Kharbin, Shankhaj). Teksty, vkljuchennye v knigu, predstavljajut tolko chast bolshogo nasledija kritikov, myslitelej, pisatelej, issledovatelej, bogoslovov, a takzhe ljudej, professionalno ne svjazannykh s literaturnoj dejatelnostju, i pisavshikh o russkoj slovesnosti. Fotoportrety avtorov sbornika takzhe unikalny - oni obnaruzheny v lichnykh delakh, khranjaschikhsja v Gosudarstvennom arkhive Khabarovskogo kraja. Kniga snabzhena obshirnym nauchno-spravochnym apparatom. Dlja prepodavatelej i studentov vuzov, shirokogo kruga chitatelej.