Узы любви сильны. Но узы вражды - много сильнее. Именно вражда порождает неразрывную связь между холодным, безжалостным эльфииским князем Глоринделем и его телохранителем - наёмником Натаном, некогда любившим и утратившим одну и ту же женщину. Именно вражда заставляет прислужницу Эллен стать верной спутницей бежавшей из дома полубезумной принцессы Рослин, изучающей некромантию и мечтающей стать ученицей великих чёрных магов Тальварда. Однако есть на земле сила и больше вражды, и имя ей - судьба. И неспроста судьба снова и снова сводит вместе Глоринделя, Натана, Рослин и Эллен, всё глубже погружающихся во тьму.
Uzy ljubvi silny. No uzy vrazhdy - mnogo silnee. Imenno vrazhda porozhdaet nerazryvnuju svjaz mezhdu kholodnym, bezzhalostnym elfiiskim knjazem Glorindelem i ego telokhranitelem - najomnikom Natanom, nekogda ljubivshim i utrativshim odnu i tu zhe zhenschinu. Imenno vrazhda zastavljaet prisluzhnitsu Ellen stat vernoj sputnitsej bezhavshej iz doma polubezumnoj printsessy Roslin, izuchajuschej nekromantiju i mechtajuschej stat uchenitsej velikikh chjornykh magov Talvarda. Odnako est na zemle sila i bolshe vrazhdy, i imja ej - sudba. I nesprosta sudba snova i snova svodit vmeste Glorindelja, Natana, Roslin i Ellen, vsjo glubzhe pogruzhajuschikhsja vo tmu.
