Повесть о Поллианне, девочке, придумавшей "игру в радость", написала в 1913 году американская писательница Элинор Портер (1868-1920). "Игра в радость" мгновенно захватила всю Америку, а затем, после перевода произведения на другие языки, и Европу. Видимо, накануне Первой мировой войны людям нужна была хорошая доза позитива ("доза" Поллианны), которая помогла бы выжить в тяжелые годы. Поллианна - удивительный ребёнок одиннадцати лет. Ее мама рано умерла, и воспитывали девочку отец-священник и дамы из благотворительного комитета. У нее никогда не было своих красивых вещей, да и еда часто была скудной и невкусной. Однако все эти невзгоды не убили в ней радость жизни. Напротив - она научилась наделять этой радостью всех окружающих...
Povest o Pollianne, devochke, pridumavshej "igru v radost", napisala v 1913 godu amerikanskaja pisatelnitsa Elinor Porter (1868-1920). "Igra v radost" mgnovenno zakhvatila vsju Ameriku, a zatem, posle perevoda proizvedenija na drugie jazyki, i Evropu. Vidimo, nakanune Pervoj mirovoj vojny ljudjam nuzhna byla khoroshaja doza pozitiva ("doza" Pollianny), kotoraja pomogla by vyzhit v tjazhelye gody. Pollianna - udivitelnyj rebjonok odinnadtsati let. Ee mama rano umerla, i vospityvali devochku otets-svjaschennik i damy iz blagotvoritelnogo komiteta. U nee nikogda ne bylo svoikh krasivykh veschej, da i eda chasto byla skudnoj i nevkusnoj. Odnako vse eti nevzgody ne ubili v nej radost zhizni. Naprotiv - ona nauchilas nadeljat etoj radostju vsekh okruzhajuschikh...
