В этом романе Тони Моррисон показывает темное закулисье маленького американского городка, где живет Пикола Бридлав, единственная мечта которой — голубые глаза. Красота — понятие относительное, но для Америки 40-х годов черной красоты не существует. Моррисон рассказывает сотканную из лоскутов трагедий, невежества, предрассудков историю чернокожей девочки, желающей одного — чтобы на нее взглянули по-другому. А еще — истории множества других людей: ее родителей, одноклассников, знакомых. Перед нами чередой проходят события, которые перевернули Пиколы жизнь навсегда. Есть книги, читать о которые — больно. Но это боль исцеляющая, потому что, о чем бы ни писала Моррисон, все ее книги — о любви.
V etom romane Toni Morrison pokazyvaet temnoe zakulise malenkogo amerikanskogo gorodka, gde zhivet Pikola Bridlav, edinstvennaja mechta kotoroj — golubye glaza. Krasota — ponjatie otnositelnoe, no dlja Ameriki 40-kh godov chernoj krasoty ne suschestvuet. Morrison rasskazyvaet sotkannuju iz loskutov tragedij, nevezhestva, predrassudkov istoriju chernokozhej devochki, zhelajuschej odnogo — chtoby na nee vzgljanuli po-drugomu. A esche — istorii mnozhestva drugikh ljudej: ee roditelej, odnoklassnikov, znakomykh. Pered nami cheredoj prokhodjat sobytija, kotorye perevernuli Pikoly zhizn navsegda. Est knigi, chitat o kotorye — bolno. No eto bol istseljajuschaja, potomu chto, o chem by ni pisala Morrison, vse ee knigi — o ljubvi.
