Коллекционный переплет ручной работы из натуральной кожи с четырьмя видами сложнейшего тиснения. Натуральная темно-синяя кожа покрыта сплошным рельефным и тончайшим красочным, серебряным и золотым тиснением, воспроизводящим изысканные восточные орнаменты китайских драгоценных шёлковых тканей. Старинная техника переплета книг воспроизведена мастерами в полном соответствии с образцами прошлых веков. Ляссе и каптал, завершающий верх и низ объемного окрашенного и вызолоченного по обрезу книжного блока изготовлены из шелка. Книга помещена в подарочную коробку ручной работы, на верхней крышке которого оттиснён серебром иероглиф "Чжуан-Цзы". В коробку помещена шелковая лента, облегчающая процесс вынимания книги. Лимитированный тираж 15 экземпляров в подарочных, тиснёных серебром коробках! Тираж из 15 нумерованных экземпляров подтвержден сертификатом. Чжуан-цзы - знаменитый философ-даос и автор притч, занимающий в пантеоне китайской культуры место соизмеримое с Конфуцием и Лао-цзы. Его произведения доступны для понимания читателю с любым уровнем подготовки. Притчи и поучительные истории Чжуан-Цзы откроют читателю возможность по-новому взглянуть на свой внутренний мир, помогут в бизнесе и саморазвитии, в отношениях с людьми. Философ, которого называли Великий Созерцатель поведал нам о том, что видел вокруг себя, постоянно обращая свой взгляд не на вещи, а на время и изначальное в этих вещах, открывая великие тайна этого мира. Бронислав Виногродский, известный переводчик, художник и эксперт по Китаю впервые в истории прочтения и познания Чжуан-цзы сделал не буквальный перевод, а пересказал весь известный на сегодня свод притч современным языком.
Kollektsionnyj pereplet ruchnoj raboty iz naturalnoj kozhi s chetyrmja vidami slozhnejshego tisnenija. Naturalnaja temno-sinjaja kozha pokryta sploshnym relefnym i tonchajshim krasochnym, serebrjanym i zolotym tisneniem, vosproizvodjaschim izyskannye vostochnye ornamenty kitajskikh dragotsennykh shjolkovykh tkanej. Starinnaja tekhnika perepleta knig vosproizvedena masterami v polnom sootvetstvii s obraztsami proshlykh vekov. Ljasse i kaptal, zavershajuschij verkh i niz obemnogo okrashennogo i vyzolochennogo po obrezu knizhnogo bloka izgotovleny iz shelka. Kniga pomeschena v podarochnuju korobku ruchnoj raboty, na verkhnej kryshke kotorogo ottisnjon serebrom ieroglif "Chzhuan-Tszy". V korobku pomeschena shelkovaja lenta, oblegchajuschaja protsess vynimanija knigi. Limitirovannyj tirazh 15 ekzempljarov v podarochnykh, tisnjonykh serebrom korobkakh! Tirazh iz 15 numerovannykh ekzempljarov podtverzhden sertifikatom. Chzhuan-tszy - znamenityj filosof-daos i avtor pritch, zanimajuschij v panteone kitajskoj kultury mesto soizmerimoe s Konfutsiem i Lao-tszy. Ego proizvedenija dostupny dlja ponimanija chitatelju s ljubym urovnem podgotovki. Pritchi i pouchitelnye istorii Chzhuan-Tszy otkrojut chitatelju vozmozhnost po-novomu vzgljanut na svoj vnutrennij mir, pomogut v biznese i samorazvitii, v otnoshenijakh s ljudmi. Filosof, kotorogo nazyvali Velikij Sozertsatel povedal nam o tom, chto videl vokrug sebja, postojanno obraschaja svoj vzgljad ne na veschi, a na vremja i iznachalnoe v etikh veschakh, otkryvaja velikie tajna etogo mira. Bronislav Vinogrodskij, izvestnyj perevodchik, khudozhnik i ekspert po Kitaju vpervye v istorii prochtenija i poznanija Chzhuan-tszy sdelal ne bukvalnyj perevod, a pereskazal ves izvestnyj na segodnja svod pritch sovremennym jazykom.