Совсем недавно Вайолет вернулась из удивительнейшего путешествия в её жизни. Она побывала в Индии! Там девочка познакомилась с махараджи, очень старым и очень богатым индийским князем, и его любимым говорящим какаду. Но как же удивилась Вайолет, когда обнаружила на пороге своего дома в Лондоне слугу махараджи. Он попросил её приютить какаду, потому что ценную птицу хотят украсть! А всё потому, что махараджи завещал попугаю всё своё наследство! Но кто именно охотится за пернатым сокровищем? Вайолет ждёт новое захватывающее дело! Вторая книга в серии.
Sovsem nedavno Vajolet vernulas iz udivitelnejshego puteshestvija v ejo zhizni. Ona pobyvala v Indii! Tam devochka poznakomilas s makharadzhi, ochen starym i ochen bogatym indijskim knjazem, i ego ljubimym govorjaschim kakadu. No kak zhe udivilas Vajolet, kogda obnaruzhila na poroge svoego doma v Londone slugu makharadzhi. On poprosil ejo prijutit kakadu, potomu chto tsennuju ptitsu khotjat ukrast! A vsjo potomu, chto makharadzhi zaveschal popugaju vsjo svojo nasledstvo! No kto imenno okhotitsja za pernatym sokrovischem? Vajolet zhdjot novoe zakhvatyvajuschee delo! Vtoraja kniga v serii.