Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, гак и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. До сих пор ежегодно выходят книги, развивающие и анализирующие наследие Лавкрафта, и «Черные крылья Ктулху» — из их числа. В этой антологии, составленной С. Т. Джоши, виднейшим авторитетом по творчеству Лавкрафта, представлены вдохновленные им произведения таких мастеров «литературы тревожного присутствия», как Кейтлин Р. Кирнан, Джон Ширли и другие.
Govard Fillips Lavkraft, ne opublikovavshij pri zhizni ni odnoj knigi, sdelalsja majakom i orientirom tselogo zhanra, kumirom kak shirokikh chitatelskikh mass, gak i rafinirovannykh intellektualov, neissjakaemym istochnikom vdokhnovenija dlja kinematografistov, da i samo ego imja stalo naritsatelnym. Sam Borkhes voskhischalsja ego rasskazami, v kotorykh mesto cheloveka — na dalekoj periferii vselenskoj skhemy veschej, a sily nadmirnye vseljajut v dushi neostorozhnykh svjaschennyj uzhas. Do sikh por ezhegodno vykhodjat knigi, razvivajuschie i analizirujuschie nasledie Lavkrafta, i «Chernye krylja Ktulkhu» — iz ikh chisla. V etoj antologii, sostavlennoj S. T. Dzhoshi, vidnejshim avtoritetom po tvorchestvu Lavkrafta, predstavleny vdokhnovlennye im proizvedenija takikh masterov «literatury trevozhnogo prisutstvija», kak Kejtlin R. Kirnan, Dzhon Shirli i drugie.
