Сборник, составленный в 1235 г. выдающимся поэтом и филологом Фудзивара-но Тэйка, является самой знаменитой антологией подобного рода в Японии. Каждое его стихотворение связано с предыдущим, в результате возникает эффект своеобразной поэтической беседы. Иллюстрируют сборник изящные рисунки знаменитого художника, гравера и одного из крупнейших мастеров стиля укиё-э XVII в. Хисика-вы Моронобу. Многочисленные комментарии к стихам сборника позволяют познакомиться с авторами включенных в него произведений.
Sbornik, sostavlennyj v 1235 g. vydajuschimsja poetom i filologom Fudzivara-no Tejka, javljaetsja samoj znamenitoj antologiej podobnogo roda v Japonii. Kazhdoe ego stikhotvorenie svjazano s predyduschim, v rezultate voznikaet effekt svoeobraznoj poeticheskoj besedy. Illjustrirujut sbornik izjaschnye risunki znamenitogo khudozhnika, gravera i odnogo iz krupnejshikh masterov stilja ukijo-e XVII v. Khisika-vy Moronobu. Mnogochislennye kommentarii k stikham sbornika pozvoljajut poznakomitsja s avtorami vkljuchennykh v nego proizvedenij.
