Эти летние каникулы Алиса запомнит надолго: одержав победу в международной олимпиаде по математике, она получает в подарок от самой королевы Елизаветы II щенка породы вельш-корги по имени Мартин, который, сам того не подозревая, меняет всё вокруг. Алиса вдруг замечает, как в её жизни, кроме учёбы, появляется много интересного. Одноклассники перестают обзываться, вечно недовольная мачеха неожиданно сменяет гнев на милость. И наконец, неугомонный Мартин знакомит свою необычную хозяку с парнем и вносит в их жизнь любовь...
Eti letnie kanikuly Alisa zapomnit nadolgo: oderzhav pobedu v mezhdunarodnoj olimpiade po matematike, ona poluchaet v podarok ot samoj korolevy Elizavety II schenka porody velsh-korgi po imeni Martin, kotoryj, sam togo ne podozrevaja, menjaet vsjo vokrug. Alisa vdrug zamechaet, kak v ejo zhizni, krome uchjoby, pojavljaetsja mnogo interesnogo. Odnoklassniki perestajut obzyvatsja, vechno nedovolnaja machekha neozhidanno smenjaet gnev na milost. I nakonets, neugomonnyj Martin znakomit svoju neobychnuju khozjaku s parnem i vnosit v ikh zhizn ljubov...
