Лев Эппле (1900-1980) - талантливый график и художник, футуролог. Он начал оформлять книги в столичных издательствах в 1930-х годах, а со второй половины 1940-х сотрудничал с книжным издательством Свердловска. Эппле было интересно изучать и применять разнообразные приёмы и подходы, исходя из собственного понимания литературного произведения. В "Коньке-Горбунке" (Средне-уральское книжное издательство, 1971) Петра Ершова художник стремился передать ироничность повествования, дух народной сказки. В 1977 году книга была переиздана в уменьшенном формате и с небольшими изменениями в оформлении. Раскраска интерпретирует первый вариант издания, при этом звёзды на обложке взяты со второго. Страницы этой сказки-раскраски легко отделяются от альбома и могут быть оформлены как самостоятельные картины.
Редактор: Кубенский Эдуард
Художник: Эппле Лев
Lev Epple (1900-1980) - talantlivyj grafik i khudozhnik, futurolog. On nachal oformljat knigi v stolichnykh izdatelstvakh v 1930-kh godakh, a so vtoroj poloviny 1940-kh sotrudnichal s knizhnym izdatelstvom Sverdlovska. Epple bylo interesno izuchat i primenjat raznoobraznye prijomy i podkhody, iskhodja iz sobstvennogo ponimanija literaturnogo proizvedenija. V "Konke-Gorbunke" (Sredne-uralskoe knizhnoe izdatelstvo, 1971) Petra Ershova khudozhnik stremilsja peredat ironichnost povestvovanija, dukh narodnoj skazki. V 1977 godu kniga byla pereizdana v umenshennom formate i s nebolshimi izmenenijami v oformlenii. Raskraska interpretiruet pervyj variant izdanija, pri etom zvjozdy na oblozhke vzjaty so vtorogo. Stranitsy etoj skazki-raskraski legko otdeljajutsja ot alboma i mogut byt oformleny kak samostojatelnye kartiny.
Redaktor: Kubenskij Eduard
Khudozhnik: Epple Lev