"В этих стихах, легендах и сказках, щедро сдобренных фантазией - кроется правда, отражен опыт жизни души русского человека, опыт его человеческих срывов - и восстаний чудом и помощью Божьей, опыт его сложной, кровавой подчас, но благодатной истории, его человеческой немощи и любви, его веры. Веры вовсе не такой простой, как иногда считают те, кто красит Русь и ее народ в однозначно гламурные цвета и воздыхает об идиллической "Святой Руси" и "народе-богоносце". Смирение пред Богом - и детский бунт против Отца, сладостная тяга ко греху - и глубина покаяния, почитание церковной обрядовости - и кажущаяся никчемность русских юродивых и странников, языческий страх перед смертью и загробными муками - и крестная любовь ко Христу и пасхальная радость, всё спаяно воедино в русском сердце. Как документ души, как срез русского сердца и следует читать книгу "ХРИСТОВ БРАТЕЦ".
"V etikh stikhakh, legendakh i skazkakh, schedro sdobrennykh fantaziej - kroetsja pravda, otrazhen opyt zhizni dushi russkogo cheloveka, opyt ego chelovecheskikh sryvov - i vosstanij chudom i pomoschju Bozhej, opyt ego slozhnoj, krovavoj podchas, no blagodatnoj istorii, ego chelovecheskoj nemoschi i ljubvi, ego very. Very vovse ne takoj prostoj, kak inogda schitajut te, kto krasit Rus i ee narod v odnoznachno glamurnye tsveta i vozdykhaet ob idillicheskoj "Svjatoj Rusi" i "narode-bogonostse". Smirenie pred Bogom - i detskij bunt protiv Ottsa, sladostnaja tjaga ko grekhu - i glubina pokajanija, pochitanie tserkovnoj obrjadovosti - i kazhuschajasja nikchemnost russkikh jurodivykh i strannikov, jazycheskij strakh pered smertju i zagrobnymi mukami - i krestnaja ljubov ko Khristu i paskhalnaja radost, vsjo spajano voedino v russkom serdtse. Kak dokument dushi, kak srez russkogo serdtsa i sleduet chitat knigu "KHRISTOV BRATETs".