Этот гримуар содержит полную систему колдовства или ведовства. На протяжении веков было написано множество книг и томов, посвященных именно данной теме, но этот гримуар, эта книга Искусства, отличается от большинства из них в двух важных аспектах.
Прежде всего, он больше похож на "набор инструментов", чем на книгу готовых рецептов. Хотя я действительно поместил в эту книгу множество подробных описаний работ по ведовству, полные и исчерпывающие инструкции по претворению этих колдовских операция в жизнь, я делаю это только для того, чтобы научить принципам магии путем наглядной демонстрации. Эта книга содержит все необходимые данные, ингредиенты, принципы и рекомендации для надежного создания ваших собственных инструментов Искусства.
Переводчик: Олейник Александр
Etot grimuar soderzhit polnuju sistemu koldovstva ili vedovstva. Na protjazhenii vekov bylo napisano mnozhestvo knig i tomov, posvjaschennykh imenno dannoj teme, no etot grimuar, eta kniga Iskusstva, otlichaetsja ot bolshinstva iz nikh v dvukh vazhnykh aspektakh.
Prezhde vsego, on bolshe pokhozh na "nabor instrumentov", chem na knigu gotovykh retseptov. Khotja ja dejstvitelno pomestil v etu knigu mnozhestvo podrobnykh opisanij rabot po vedovstvu, polnye i ischerpyvajuschie instruktsii po pretvoreniju etikh koldovskikh operatsija v zhizn, ja delaju eto tolko dlja togo, chtoby nauchit printsipam magii putem nagljadnoj demonstratsii. Eta kniga soderzhit vse neobkhodimye dannye, ingredienty, printsipy i rekomendatsii dlja nadezhnogo sozdanija vashikh sobstvennykh instrumentov Iskusstva.
Perevodchik: Olejnik Aleksandr
