В общественном сознании давно бытует представление о русском крестьянстве как верном оплоте патриархально-традиционных ценностей, диктующих женщине вступление в брак и беспрекословное подчинение мужу. Исследование историка Д. Бушнелла показывает, что отнюдь не весь крестьянский мир XVIII-XIX столетий соответствовал такому представлению. В центре внимания автора - жизнь крестьянок из среды старообрядцев Спасова согласия, которые широко практиковали отказ от замужества. Количество спасовцев в середине XIX века достигало как минимум миллиона человек, а селились они в основном вдоль Волги - от Ярославля до Астрахани, поэтому их образ жизни существенно влиял на экономику, демографию и на деревенский быт этого большого региона. Широкое распространение безбрачия среди спасовок, по мнению автора, привело к вмешательству дворян в брачное поведение своих крепостных. Джон Бушнелл - профессор Северо-западного университета в США (Northwestern University).
Переводчик: Пуцелло-Бушелл Л.
Редактор: Каменская М.
V obschestvennom soznanii davno bytuet predstavlenie o russkom krestjanstve kak vernom oplote patriarkhalno-traditsionnykh tsennostej, diktujuschikh zhenschine vstuplenie v brak i besprekoslovnoe podchinenie muzhu. Issledovanie istorika D. Bushnella pokazyvaet, chto otnjud ne ves krestjanskij mir XVIII-XIX stoletij sootvetstvoval takomu predstavleniju. V tsentre vnimanija avtora - zhizn krestjanok iz sredy staroobrjadtsev Spasova soglasija, kotorye shiroko praktikovali otkaz ot zamuzhestva. Kolichestvo spasovtsev v seredine XIX veka dostigalo kak minimum milliona chelovek, a selilis oni v osnovnom vdol Volgi - ot Jaroslavlja do Astrakhani, poetomu ikh obraz zhizni suschestvenno vlijal na ekonomiku, demografiju i na derevenskij byt etogo bolshogo regiona. Shirokoe rasprostranenie bezbrachija sredi spasovok, po mneniju avtora, privelo k vmeshatelstvu dvorjan v brachnoe povedenie svoikh krepostnykh. Dzhon Bushnell - professor Severo-zapadnogo universiteta v SSHA (Northwestern University).
Perevodchik: Putsello-Bushell L.
Redaktor: Kamenskaja M.