Наташе двадцать пять. Она живет в Нью-Йорке, работает в интернет-издании, и еле сводит концы с концами. На шее сидит взрослый брат, а непослушный пес всегда готов разгромить квартиру. Да и квартирой это сложно назвать. Когда Наташе предлагают ответственное задание, она, не раздумывая, соглашается. Это шанс проявить себя, ведь Наташа всегда мечтала серьезно заниматься журналистикой. Да и лишние деньги не помешают - нужно же как-то платить за квартиру. Под видом стажера она устраивается в компанию братьев-миллионеров, Брюса и Уильяма. Уж слишком быстро развивается их бизнес. Здесь что-то не так. Главное - собрать материал. Кто бы мог подумать, что уже на собеседовании Наташа столкнется с Брюсом и что банан, который она только что слопала, не для гостей. Это его банан! Наташу принимают в штат, новый босс заваливает шпионку работой, и оба молча ненавидят друг друга. Очень скоро Наташа поймет, что не зря съела его банан. Ведь, как известно, проделать путь от любви до ненависти - проще простого.
Natashe dvadtsat pjat. Ona zhivet v Nju-Jorke, rabotaet v internet-izdanii, i ele svodit kontsy s kontsami. Na shee sidit vzroslyj brat, a neposlushnyj pes vsegda gotov razgromit kvartiru. Da i kvartiroj eto slozhno nazvat. Kogda Natashe predlagajut otvetstvennoe zadanie, ona, ne razdumyvaja, soglashaetsja. Eto shans projavit sebja, ved Natasha vsegda mechtala serezno zanimatsja zhurnalistikoj. Da i lishnie dengi ne pomeshajut - nuzhno zhe kak-to platit za kvartiru. Pod vidom stazhera ona ustraivaetsja v kompaniju bratev-millionerov, Brjusa i Uiljama. Uzh slishkom bystro razvivaetsja ikh biznes. Zdes chto-to ne tak. Glavnoe - sobrat material. Kto by mog podumat, chto uzhe na sobesedovanii Natasha stolknetsja s Brjusom i chto banan, kotoryj ona tolko chto slopala, ne dlja gostej. Eto ego banan! Natashu prinimajut v shtat, novyj boss zavalivaet shpionku rabotoj, i oba molcha nenavidjat drug druga. Ochen skoro Natasha pojmet, chto ne zrja sela ego banan. Ved, kak izvestno, prodelat put ot ljubvi do nenavisti - prosche prostogo.
