Translation of the title in English: Iran at the beginning of the Iron Age
Predlagaemaja chitatelju monografija I. N. Medvedskoj pervonachalno predstavljala soboj kandidatskuju dissertatsiju, uspeshno zaschischennuju v 1978 g. v LGU. V 1979 g. v Leningrade nakhodilsja predstavitel anglijskogo izdatelstva BAR International Series (England), kotoromu L. S. Klejn, togda prepodavatel kafedry arkheologii Istoricheskogo fakulteta LGU, rekomendoval dlja publikatsii rabotu I. N. Medvedskoj. V 1982 g. dopolnennaja avtorom ona byla izdana v Oksforde pod nazvaniem "Iran. Iron Age I". V rabote predstavleny kontrargumenty protiv prinjatoj v 1960-1970-kh gg. v nauchnoj literature gipotezy, razrabotannoj amerikanskimi arkheologami T. Kajlerom Jangom i R. Dajsonom, soglasno kotoroj iranojazychnye plemena pronikli na territoriju Irana uzhe v poslednej chetverti II tys. do n. e. (togda kak lingvisty fiksirujut eto sobytie ne ranee IX v.). V 1985 g. T. Kajler Jang otkazalsja ot etoj gipotezy, podvergshejsja samoj sereznoj kritike, i predlozhil druguju (sm. Posleslovie 2018 g.). Khotja v nastojaschee vremja gipoteza T. Kajlera Janga - R. Dajsona otklonena, no na knigu I. N. Medvedskoj prodolzhajut ssylatsja issledovateli istorii i kultury Drevnego Irana. V 2005 g. ona byla izdana v Tegerane na persidskom jazyke. Po etoj prichine izdanie monografii I. N. Medvedskoj na russkom jazyke predstavljaetsja bolee chem tselesoobraznym. Vne vsjakogo somnenija, ono stanet vazhnym i poleznym istochnikom informatsii dlja vsekh tekh, kto interesuetsja istoriej i kulturoj drevnejshikh iranskikh narodov.
Redaktor: Nikonorov V. P.
Khudozhnik: Palej P.
Предлагаемая читателю монография И. Н. Медведской первоначально представляла собой кандидатскую диссертацию, успешно защищенную в 1978 г. в ЛГУ. В 1979 г. в Ленинграде находился представитель английского издательства BAR International Series (England), которому Л. С. Клейн, тогда преподаватель кафедры археологии Исторического факультета ЛГУ, рекомендовал для публикации работу И. Н. Медведской. В 1982 г. дополненная автором она была издана в Оксфорде под названием "Iran. Iron Age I". В работе представлены контраргументы против принятой в 1960-1970-х гг. в научной литературе гипотезы, разработанной американскими археологами Т. Кайлером Янгом и Р. Дайсоном, согласно которой ираноязычные племена проникли на территорию Ирана уже в последней четверти II тыс. до н. э. (тогда как лингвисты фиксируют это событие не ранее IX в.). В 1985 г. Т. Кайлер Янг отказался от этой гипотезы, подвергшейся самой серьезной критике, и предложил другую (см. Послесловие 2018 г.). Хотя в настоящее время гипотеза Т. Кайлера Янга - Р. Дайсона отклонена, но на книгу И. Н. Медведской продолжают ссылаться исследователи истории и культуры Древнего Ирана. В 2005 г. она была издана в Тегеране на персидском языке. По этой причине издание монографии И. Н. Медведской на русском языке представляется более чем целесообразным. Вне всякого сомнения, оно станет важным и полезным источником информации для всех тех, кто интересуется историей и культурой древнейших иранских народов.
Редактор: Никоноров В. П.
Художник: Палей П.
Predlagaemaja chitatelju monografija I. N. Medvedskoj pervonachalno predstavljala soboj kandidatskuju dissertatsiju, uspeshno zaschischennuju v 1978 g. v LGU. V 1979 g. v Leningrade nakhodilsja predstavitel anglijskogo izdatelstva BAR International Series (England), kotoromu L. S. Klejn, togda prepodavatel kafedry arkheologii Istoricheskogo fakulteta LGU, rekomendoval dlja publikatsii rabotu I. N. Medvedskoj. V 1982 g. dopolnennaja avtorom ona byla izdana v Oksforde pod nazvaniem "Iran. Iron Age I". V rabote predstavleny kontrargumenty protiv prinjatoj v 1960-1970-kh gg. v nauchnoj literature gipotezy, razrabotannoj amerikanskimi arkheologami T. Kajlerom Jangom i R. Dajsonom, soglasno kotoroj iranojazychnye plemena pronikli na territoriju Irana uzhe v poslednej chetverti II tys. do n. e. (togda kak lingvisty fiksirujut eto sobytie ne ranee IX v.). V 1985 g. T. Kajler Jang otkazalsja ot etoj gipotezy, podvergshejsja samoj sereznoj kritike, i predlozhil druguju (sm. Posleslovie 2018 g.). Khotja v nastojaschee vremja gipoteza T. Kajlera Janga - R. Dajsona otklonena, no na knigu I. N. Medvedskoj prodolzhajut ssylatsja issledovateli istorii i kultury Drevnego Irana. V 2005 g. ona byla izdana v Tegerane na persidskom jazyke. Po etoj prichine izdanie monografii I. N. Medvedskoj na russkom jazyke predstavljaetsja bolee chem tselesoobraznym. Vne vsjakogo somnenija, ono stanet vazhnym i poleznym istochnikom informatsii dlja vsekh tekh, kto interesuetsja istoriej i kulturoj drevnejshikh iranskikh narodov.
Redaktor: Nikonorov V. P.
Khudozhnik: Palej P.
