"Rozhdestvenskiye gosti. Skandinavskiye skazki" is a collection of surprisingly moving and atmospheric winter stories written by Annie Swann, a classic of Finnish literature. Each story from this book is not just a good Christmas story, but also a reason to think, smile with the heroes, reflect on important things and fill your heart with warm memories and dreams again.
The book is being published for the first time in Russian and will be an excellent original gift for children of different ages.
Attention! The book is in Russian language
"Rozhdestvenskiye gosti. Skandinavskiye skazki" on kokoelma yllättävän liikkuvia ja tunnelmallisia talvitarinoita, jonka on kirjoittanut suomalaisen kirjallisuuden klassikko Annie Swann. Jokainen tämän kirjan tarina ei ole vain hyvä joulutarina, vaan myös syy ajatella, hymyillä sankareiden kanssa, pohtia tärkeitä asioita ja täyttää sydämesi taas lämpimillä muistoilla ja unelmilla.
Kirja julkaistaan ensimmäistä kertaa venäjäksi, ja se on erinomainen alkuperäinen lahja kaiken ikäisille lapsille.
Huom! Kirja venäjäksi
"Рождественские гости. Скандинавские сказки" - сборник удивительно трогательных и атмосферных зимних историй, написанных Анни Сван, классиком финской литературы. Каждый рассказ из этой книги - не просто доброе рождественское произведение, но и повод задуматься, улыбнуться, порадоваться и погрустить вместе с героями, поразмышлять о важном и вновь наполнить свое сердце теплыми воспоминаниями и мечтами.
Книга впервые издается на русском языке и станет отличным оригинальным подарком для детей разных возрастов.
В книге вы найдете:
невероятно добрые зимние сказки, которые никого не оставят равнодушным;
талантливые иллюстрации Анастасии Абушек, делающие книгу похожей на раскадровку яркого мультфильма;
смысл в каждой истории, благодаря которому чтение становится не только увлекательным, но и полезным.
Кому будет интересно это издание:
детям разных возрастов;
мамам и папам, бабушкам и дедушкам, всем, кто любит читать добрые сказки на ночь своим детям;
тем, кто ищет хороший и недорогой подарок ребенку на Рождество.
Переводчик: Кукконен Андрей
Художник: Абушек Анастасия
"Rozhdestvenskie gosti. Skandinavskie skazki" - sbornik udivitelno trogatelnykh i atmosfernykh zimnikh istorij, napisannykh Anni Svan, klassikom finskoj literatury. Kazhdyj rasskaz iz etoj knigi - ne prosto dobroe rozhdestvenskoe proizvedenie, no i povod zadumatsja, ulybnutsja, poradovatsja i pogrustit vmeste s gerojami, porazmyshljat o vazhnom i vnov napolnit svoe serdtse teplymi vospominanijami i mechtami.
Kniga vpervye izdaetsja na russkom jazyke i stanet otlichnym originalnym podarkom dlja detej raznykh vozrastov.
V knige vy najdete:
neverojatno dobrye zimnie skazki, kotorye nikogo ne ostavjat ravnodushnym;
talantlivye illjustratsii Anastasii Abushek, delajuschie knigu pokhozhej na raskadrovku jarkogo multfilma;
smysl v kazhdoj istorii, blagodarja kotoromu chtenie stanovitsja ne tolko uvlekatelnym, no i poleznym.
Komu budet interesno eto izdanie:
detjam raznykh vozrastov;
mamam i papam, babushkam i dedushkam, vsem, kto ljubit chitat dobrye skazki na noch svoim detjam;
tem, kto ischet khoroshij i nedorogoj podarok rebenku na Rozhdestvo.
Perevodchik: Kukkonen Andrej
Khudozhnik: Abushek Anastasija
