1. Books
  2. Childrens Books
  3. Prikljuchenija Chipollino. Puteshestvie Goluboj Strely

Prikljuchenija Chipollino. Puteshestvie Goluboj Strely

Приключения Чиполлино. Путешествие Голубой Стрелы
Prikljuchenija Chipollino. Puteshestvie Goluboj Strely
Look inside
Original title
Le avventure di Cipollino. La freccia azzurra
Author(s)
Language
Measurements
226/170/24 mm
Publisher
Publication year
Format
Pages
328
Weight
0.59 kg
ISBN
978-5-04-109585-7
Price:
20.00 € 18.18 € w/o VAT
 
Shipment: 2-4 weeks from the moment of the order
Add to shopcart Add to favourites
Джанни Родари - итальянский сказочник, известный и любимый детьми и взрослыми во всем мире, и особенно в России. В этой книге два самых известных его произведения: "Приключения Чиполлино" и "Путешествие Голубой стрелы".
Чиполлино -мальчик -луковка, маленький борец с несправедливостью в стране овощей и фруктов. Поезд "Голубая Стрела", полный игрушечных пассажиров, отправляется из магазинчика феи Бефаны к мальчику, оставшемуся без новогоднего подарка.
Ирина Георгиевна Константинова - известный переводчик с итальянского языка. Творчество великолепного рассказчика Джанни Родари занимает в ее работах особое место, ведь она перевела все его произведения. Цветные иллюстрации Рауля Вердини и Хосе Санча.
Для среднего школьного возраста.

Сборник сказок Джанни Родари выпущен к столетнему юбилею писателя. Герои его сказок - друзья многих поколений читателей.
Перевод сказок Ирины Константиновой, одного из лучших переводчиков Родари. Это ее первый опубликованный перевод "Приключений Чиполлино".
"Старые, добрые" картинки. Иллюстратор "Приключений Чиполлино" Рауль Вердини был в 1951 году самым первым, кто придумал для главного героя образ мальчика с головой-луковкой.
Чиполлино так популярен, что неоднократно становился главным героем фильмов, персонажем детских спектаклей и радиопостановок. "Путешествие Голубой стрелы" - новогодняя сказка о поезде, полном игрушек, которую можно читать в любое время.
Книга будет прекрасным подарком, в том числе и новогодним, для маленьких читателей, ведь она подходит для самостоятельного чтения.
Переводчик: Константинова Ирина
Художник: Вердини Рауль, Санча Хосе
Dzhanni Rodari - italjanskij skazochnik, izvestnyj i ljubimyj detmi i vzroslymi vo vsem mire, i osobenno v Rossii. V etoj knige dva samykh izvestnykh ego proizvedenija: "Prikljuchenija Chipollino" i "Puteshestvie Goluboj strely".
Chipollino -malchik -lukovka, malenkij borets s nespravedlivostju v strane ovoschej i fruktov. Poezd "Golubaja Strela", polnyj igrushechnykh passazhirov, otpravljaetsja iz magazinchika fei Befany k malchiku, ostavshemusja bez novogodnego podarka.
Irina Georgievna Konstantinova - izvestnyj perevodchik s italjanskogo jazyka. Tvorchestvo velikolepnogo rasskazchika Dzhanni Rodari zanimaet v ee rabotakh osoboe mesto, ved ona perevela vse ego proizvedenija. Tsvetnye illjustratsii Raulja Verdini i Khose Sancha.
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.

Sbornik skazok Dzhanni Rodari vypuschen k stoletnemu jubileju pisatelja. Geroi ego skazok - druzja mnogikh pokolenij chitatelej.
Perevod skazok Iriny Konstantinovoj, odnogo iz luchshikh perevodchikov Rodari. Eto ee pervyj opublikovannyj perevod "Prikljuchenij Chipollino".
"Starye, dobrye" kartinki. Illjustrator "Prikljuchenij Chipollino" Raul Verdini byl v 1951 godu samym pervym, kto pridumal dlja glavnogo geroja obraz malchika s golovoj-lukovkoj.
Chipollino tak populjaren, chto neodnokratno stanovilsja glavnym geroem filmov, personazhem detskikh spektaklej i radiopostanovok. "Puteshestvie Goluboj strely" - novogodnjaja skazka o poezde, polnom igrushek, kotoruju mozhno chitat v ljuboe vremja.
Kniga budet prekrasnym podarkom, v tom chisle i novogodnim, dlja malenkikh chitatelej, ved ona podkhodit dlja samostojatelnogo chtenija.
Perevodchik: Konstantinova Irina
Khudozhnik: Verdini Raul, Sancha Khose
Category
EAN
9785041095857
BIC category:
Y
More like this
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2024
    Hardcover
    24.00 €
    21.82 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2022
    Hardcover
    24.00 €
    21.82 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2022
    Hardcover
    23.00 €
    20.91 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2022
    Hardcover
    24.00 €
    21.82 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2022
    Hardcover
    20.00 €
    18.18 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2024
    Hardcover
    18.00 €
    16.36 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2022
    Hardcover
    18.00 €
    16.36 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2024
    Hardcover
    24.00 €
    21.82 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2024
    Hardcover
    26.00 €
    23.64 € w/o VAT
  • Rodari Gianni
    Publication year: 2024
    Hardcover
    17.00 €
    15.45 € w/o VAT