В 1803 году Н. М. Карамзин, к тому времени известный писатель и журналист, указом Александра I был назначен на должность историографа. С того времени и до конца жизни, оставив литературную деятельность, Карамзин был занят написанием своего главного труда - "Истории государства Российского". Он стал первым, кто открыл отечественную историю для широкого круга читателей. А. С. Пушкин писал: "Появление сей книги (так и быть надлежало) наделало много шуму и произвело сильное впечатление, 3000 экземпляров разошлись в один месяц (чего никак не ожидал и сам Карамзин) - пример единственный в нашей земле. Все, даже светские женщины, бросились читать историю своего отечества, дотоле им неизвестную. Она была для них новым открытием. Древняя Россия, казалось, найдена Карамзиным, как Америка - Коломбом". В настоящем издании представлена адаптированная версия этого знаменитого двенадцатитомного труда.
V 1803 godu N. M. Karamzin, k tomu vremeni izvestnyj pisatel i zhurnalist, ukazom Aleksandra I byl naznachen na dolzhnost istoriografa. S togo vremeni i do kontsa zhizni, ostaviv literaturnuju dejatelnost, Karamzin byl zanjat napisaniem svoego glavnogo truda - "Istorii gosudarstva Rossijskogo". On stal pervym, kto otkryl otechestvennuju istoriju dlja shirokogo kruga chitatelej. A. S. Pushkin pisal: "Pojavlenie sej knigi (tak i byt nadlezhalo) nadelalo mnogo shumu i proizvelo silnoe vpechatlenie, 3000 ekzempljarov razoshlis v odin mesjats (chego nikak ne ozhidal i sam Karamzin) - primer edinstvennyj v nashej zemle. Vse, dazhe svetskie zhenschiny, brosilis chitat istoriju svoego otechestva, dotole im neizvestnuju. Ona byla dlja nikh novym otkrytiem. Drevnjaja Rossija, kazalos, najdena Karamzinym, kak Amerika - Kolombom". V nastojaschem izdanii predstavlena adaptirovannaja versija etogo znamenitogo dvenadtsatitomnogo truda.
