"Путешественник, этнограф, востоковед, буддолог, государственный и общественный деятель Российской империи, СССР и Монголии, переводчик, профессор ряда университетов Гомбожаб Цыбиков (1873-1930) прославился как первый фотограф Лхасы и Центрального Тибета и как автор уникального издания "Буддист-паломник у святынь Тибета", в котором описал свою экспедицию 1899-1902 гг. Этот географический бестселлер был переведен на множество языков мира и до сих пор пользуется исключительной популярностью: только в этой книге вы найдете множество интереснейших фактов и экзотических подробностей о жизни Лхасы начала XX в. Особое достоинство нового издания классического труда Г. Цыбикова - его исключительная насыщенность иллюстрациями и документальными свидетельствами: свыше 350 цветных и черно-белых рисунков, картин, карт и фотографий (в том числе и сделанных самим Цыбиковым) помогают воссоздать неповторимый колорит Тибета во всей его первозданной, тогда еще не ведомой миру, красе."
"Puteshestvennik, etnograf, vostokoved, buddolog, gosudarstvennyj i obschestvennyj dejatel Rossijskoj imperii, SSSR i Mongolii, perevodchik, professor rjada universitetov Gombozhab Tsybikov (1873-1930) proslavilsja kak pervyj fotograf Lkhasy i Tsentralnogo Tibeta i kak avtor unikalnogo izdanija "Buddist-palomnik u svjatyn Tibeta", v kotorom opisal svoju ekspeditsiju 1899-1902 gg. Etot geograficheskij bestseller byl pereveden na mnozhestvo jazykov mira i do sikh por polzuetsja iskljuchitelnoj populjarnostju: tolko v etoj knige vy najdete mnozhestvo interesnejshikh faktov i ekzoticheskikh podrobnostej o zhizni Lkhasy nachala XX v. Osoboe dostoinstvo novogo izdanija klassicheskogo truda G. Tsybikova - ego iskljuchitelnaja nasyschennost illjustratsijami i dokumentalnymi svidetelstvami: svyshe 350 tsvetnykh i cherno-belykh risunkov, kartin, kart i fotografij (v tom chisle i sdelannykh samim Tsybikovym) pomogajut vossozdat nepovtorimyj kolorit Tibeta vo vsej ego pervozdannoj, togda esche ne vedomoj miru, krase."
