Роман Бернхарда Шлинка "Ольга" рассказывает о жизни и любви женщины, вынужденной идти против предрассудков своего времени, и мужчины, ослепленном мечтами о величии и власти. Их редкие встречи на краю пропасти, куда вскоре должен был обрушиться весь мир, дали начало новой жизни и новой легенде. Ей суждено было пройти сквозь годы великих потрясений, чтобы воскреснуть в письмах, мечтах и воспоминаниях, где все ошибки будут исправлены, а вина — прощена и забыта.
Переводчик: Снежинская Г.
Roman Bernkharda Shlinka "Olga" rasskazyvaet o zhizni i ljubvi zhenschiny, vynuzhdennoj idti protiv predrassudkov svoego vremeni, i muzhchiny, osleplennom mechtami o velichii i vlasti. Ikh redkie vstrechi na kraju propasti, kuda vskore dolzhen byl obrushitsja ves mir, dali nachalo novoj zhizni i novoj legende. Ej suzhdeno bylo projti skvoz gody velikikh potrjasenij, chtoby voskresnut v pismakh, mechtakh i vospominanijakh, gde vse oshibki budut ispravleny, a vina — proschena i zabyta.
Perevodchik: Snezhinskaja G.