Гюстав Флобер - величайший мастер стиля, с необыкновенной тщательностью отделывавший свои творения. В его немногочисленном литературном наследии каждое произведение можно смело назвать вершиной французской прозы XIX века.В настоящий сборник вошли два главных романа Флобера - "Госпожа Бовари" и "Воспитание чувств", а также очаровательная повесть "Простая душа". Эти произведения объединяет не только совершенный стиль автора, но и особая атмосфера, незаметно превращающая непритязательные на первый взгляд сюжеты в романтические сказки, где, по словам Набокова, "проза берет на себя обязанности поэзии".
Gjustav Flober - velichajshij master stilja, s neobyknovennoj tschatelnostju otdelyvavshij svoi tvorenija. V ego nemnogochislennom literaturnom nasledii kazhdoe proizvedenie mozhno smelo nazvat vershinoj frantsuzskoj prozy XIX veka.V nastojaschij sbornik voshli dva glavnykh romana Flobera - "Gospozha Bovari" i "Vospitanie chuvstv", a takzhe ocharovatelnaja povest "Prostaja dusha". Eti proizvedenija obedinjaet ne tolko sovershennyj stil avtora, no i osobaja atmosfera, nezametno prevraschajuschaja nepritjazatelnye na pervyj vzgljad sjuzhety v romanticheskie skazki, gde, po slovam Nabokova, "proza beret na sebja objazannosti poezii".
