Конец XII века. Необычная судьба выпала юному Олексе - и в Константинополе побывал, и Святую землю видел, многого насмотрелся, но тянет его домой, а там тоже нескучно. Служит он во Владимире сыновьям Юрия Долгорукого. Сначала - храброму князю Михаилу, затем - его брату Всеволоду, на себе испытывая многие последствия междоусобиц и нестроений на Руси. Затем ветер странствий заносит его в Грузию, где обосновался князь Юрий Андреевич, внук Долгорукого, муж-соправитель царицы Тамар. Так перед глазами Олексы проходит вся история рода Долгорукого, а история это долгая и до конца еще далеко.
Konets XII veka. Neobychnaja sudba vypala junomu Olekse - i v Konstantinopole pobyval, i Svjatuju zemlju videl, mnogogo nasmotrelsja, no tjanet ego domoj, a tam tozhe neskuchno. Sluzhit on vo Vladimire synovjam Jurija Dolgorukogo. Snachala - khrabromu knjazju Mikhailu, zatem - ego bratu Vsevolodu, na sebe ispytyvaja mnogie posledstvija mezhdousobits i nestroenij na Rusi. Zatem veter stranstvij zanosit ego v Gruziju, gde obosnovalsja knjaz Jurij Andreevich, vnuk Dolgorukogo, muzh-sopravitel tsaritsy Tamar. Tak pered glazami Oleksy prokhodit vsja istorija roda Dolgorukogo, a istorija eto dolgaja i do kontsa esche daleko.