Настоящий сборник объединяет работы известного канадского правоведа Б. Мелкевика, посвященные проблеме демократии в творчестве Дж. Ролза и Ю. Хабермаса. Автор анализирует критику, высказанную Ю. Хабермасом в отношении концепции политического либерализма его американского коллеги Дж. Ролза. Останавливаясь на нескольких ключевых темах, Мелкевик рассматривает критику модели политической и индивидуальной автономии Ролза, особенности его морального дискурса о демократии в сравнении с коммуникативной моделью демократии Хабермаса. Исследование подчеркивает некоторые недостатки теории Ролза в отношении к юридической современности и предлагает альтернативное решение, в большей степени ориентированное на интерсубъективные отношения, коммуникацию и демократию.
Переводчик: Самохина Е. Г.
Редактор: Честнов Илья Львович
Nastojaschij sbornik obedinjaet raboty izvestnogo kanadskogo pravoveda B. Melkevika, posvjaschennye probleme demokratii v tvorchestve Dzh. Rolza i Ju. Khabermasa. Avtor analiziruet kritiku, vyskazannuju Ju. Khabermasom v otnoshenii kontseptsii politicheskogo liberalizma ego amerikanskogo kollegi Dzh. Rolza. Ostanavlivajas na neskolkikh kljuchevykh temakh, Melkevik rassmatrivaet kritiku modeli politicheskoj i individualnoj avtonomii Rolza, osobennosti ego moralnogo diskursa o demokratii v sravnenii s kommunikativnoj modelju demokratii Khabermasa. Issledovanie podcherkivaet nekotorye nedostatki teorii Rolza v otnoshenii k juridicheskoj sovremennosti i predlagaet alternativnoe reshenie, v bolshej stepeni orientirovannoe na intersubektivnye otnoshenija, kommunikatsiju i demokratiju.
Perevodchik: Samokhina E. G.
Redaktor: Chestnov Ilja Lvovich
