Однажды в мире произошло нечто необъяснимое: люди попрятались в загадочные чёрные ящики и отказались выходить из них до тех пор, пока не настанут лучшие времена.
Города заросли лесом, в бывших супермаркетах принялись рыскать дикие звери. Остались лишь горстка детей и таинственная старая женщина, которые пытаются разгадать загадку. Что стало с миром?! Поиск ответа заставляет их обратиться к событиям далёкого прошлого, больше похожим на легенду или чудесную сказку. Что же такое время?
Его течение губительно для людей и городов - или, напротив, необходимо, как кислород? Если волшебный способ спастись от неумолимого времени вдруг отыщется - чем он обернётся для отдельного человека, для страны, для всего мира? Чтобы ответить на все эти вопросы - на первый взгляд детские, но, по сути, чрезвычайно глубокие и философские, - необходимо выслушать до конца историю принцессы сказочной страны Пангея и проникнуть в её тайну...
Для детей среднего школьного возраста.
Переводчик: Маркелова Ольга
Odnazhdy v mire proizoshlo nechto neobjasnimoe: ljudi poprjatalis v zagadochnye chjornye jaschiki i otkazalis vykhodit iz nikh do tekh por, poka ne nastanut luchshie vremena.
Goroda zarosli lesom, v byvshikh supermarketakh prinjalis ryskat dikie zveri. Ostalis lish gorstka detej i tainstvennaja staraja zhenschina, kotorye pytajutsja razgadat zagadku. Chto stalo s mirom?! Poisk otveta zastavljaet ikh obratitsja k sobytijam daljokogo proshlogo, bolshe pokhozhim na legendu ili chudesnuju skazku. Chto zhe takoe vremja?
Ego techenie gubitelno dlja ljudej i gorodov - ili, naprotiv, neobkhodimo, kak kislorod? Esli volshebnyj sposob spastis ot neumolimogo vremeni vdrug otyschetsja - chem on obernjotsja dlja otdelnogo cheloveka, dlja strany, dlja vsego mira? Chtoby otvetit na vse eti voprosy - na pervyj vzgljad detskie, no, po suti, chrezvychajno glubokie i filosofskie, - neobkhodimo vyslushat do kontsa istoriju printsessy skazochnoj strany Pangeja i proniknut v ejo tajnu...
Dlja detej srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Markelova Olga
