Сёстры Клэр и Софи оказались принцессами королевства Арден, но на этом их приключения не заканчиваются, а только начинаются. Теперь девочки единственные, кто может остановить в наступающую войну, а ещё вернуть единорогов Ардена и спасти чудеса, которые с каждым днём становятся всё слабее. Кроме того, обеих сестер ждёт своё испытание - Клэр предстоит научиться управлять дикой магией, которая течёт в её венах, а Софи - признать, что, возможно, у неё-то никакой магии и нет. Пройти такой пусть в одиночку невозможно, однако и друзья могут оказаться совсем не теми, кем кажутся... Справятся ли две девочки с вызовами, достойными двух королев?
Sjostry Kler i Sofi okazalis printsessami korolevstva Arden, no na etom ikh prikljuchenija ne zakanchivajutsja, a tolko nachinajutsja. Teper devochki edinstvennye, kto mozhet ostanovit v nastupajuschuju vojnu, a eschjo vernut edinorogov Ardena i spasti chudesa, kotorye s kazhdym dnjom stanovjatsja vsjo slabee. Krome togo, obeikh sester zhdjot svojo ispytanie - Kler predstoit nauchitsja upravljat dikoj magiej, kotoraja techjot v ejo venakh, a Sofi - priznat, chto, vozmozhno, u nejo-to nikakoj magii i net. Projti takoj pust v odinochku nevozmozhno, odnako i druzja mogut okazatsja sovsem ne temi, kem kazhutsja... Spravjatsja li dve devochki s vyzovami, dostojnymi dvukh korolev?