Как далеко во тьму веков уходят корни волшебной народной сказки? Каков скрытый изначальный смысл действий ее героев, тысячелетия назад стершийся из народной памяти, сохранившей лишь сказочные сюжеты? Зачем на самом деле Иванушка-дурачок или Иван-царевич отправлялись в Тридевятое царство? Кто такая таинственная Баба-яга из не менее загадочной избушки на курьих ножках? Важность книги "Исторические корни волшебной сказки" для фольклористики трудно переоценить. В переведенной на множество языков (от английского до японского) и много раз переиздававшейся работе В.Я. Пропп предлагает читателю заглянуть в туманную древность и разобраться в том, как смыслы и архетипы двигаются сквозь времена.
Kak daleko vo tmu vekov ukhodjat korni volshebnoj narodnoj skazki? Kakov skrytyj iznachalnyj smysl dejstvij ee geroev, tysjacheletija nazad stershijsja iz narodnoj pamjati, sokhranivshej lish skazochnye sjuzhety? Zachem na samom dele Ivanushka-durachok ili Ivan-tsarevich otpravljalis v Tridevjatoe tsarstvo? Kto takaja tainstvennaja Baba-jaga iz ne menee zagadochnoj izbushki na kurikh nozhkakh? Vazhnost knigi "Istoricheskie korni volshebnoj skazki" dlja folkloristiki trudno pereotsenit. V perevedennoj na mnozhestvo jazykov (ot anglijskogo do japonskogo) i mnogo raz pereizdavavshejsja rabote V.Ja. Propp predlagaet chitatelju zagljanut v tumannuju drevnost i razobratsja v tom, kak smysly i arkhetipy dvigajutsja skvoz vremena.