Может ли сын крепостного крестьянина стать пажом, а затем и рыцарем? Настоящим рыцарем, на коне, с острым мечом и в сверкающих доспехах? В давние тёмные времена, когда на свете ещё существовали и крепостные, и драконы, люди были уверены, что нет. Но маленький мальчик по имени Тренк Тысяча Ударов сумел изменить свою судьбу! Теперь он, сын бедного крестьянина, живёт в замке и изучает всё, что положено знать благородному рыцарю. Но впереди его ждёт серьёзное испытание. В окрестных землях вновь видели страшного дракона! Говорят, он выдыхает пламя, ест коров и похищает юных девиц. И, так уж получилось, что именно Тренку предстоит решить эту проблему...
Mozhet li syn krepostnogo krestjanina stat pazhom, a zatem i rytsarem? Nastojaschim rytsarem, na kone, s ostrym mechom i v sverkajuschikh dospekhakh? V davnie tjomnye vremena, kogda na svete eschjo suschestvovali i krepostnye, i drakony, ljudi byli uvereny, chto net. No malenkij malchik po imeni Trenk Tysjacha Udarov sumel izmenit svoju sudbu! Teper on, syn bednogo krestjanina, zhivjot v zamke i izuchaet vsjo, chto polozheno znat blagorodnomu rytsarju. No vperedi ego zhdjot serjoznoe ispytanie. V okrestnykh zemljakh vnov videli strashnogo drakona! Govorjat, on vydykhaet plamja, est korov i pokhischaet junykh devits. I, tak uzh poluchilos, chto imenno Trenku predstoit reshit etu problemu...