В книге собраны записи, которые вел В. Бибихин во время разговоров и работы с А. Ф.Лосевым с начала 1960-х годов, а также фрагменты отдельных записей 1970-1980-х годов и дневниковые записи об А. Ф. Лосеве и С. С. Аверинцеве с 1984-го до 2004 года.В настоящем переиздании исправлены замеченные опечатки и ошибки, допущенные в первых двух изданиях. Книга дополнена несколькими новыми записями (в том числе полным текстом "латинского письма" Лосеву, приведенным в соответствующем комментарии), а также выборочными комментариями к персоналиям, событиям, иноязычным цитатам и выражениям и др.
V knige sobrany zapisi, kotorye vel V. Bibikhin vo vremja razgovorov i raboty s A. F.Losevym s nachala 1960-kh godov, a takzhe fragmenty otdelnykh zapisej 1970-1980-kh godov i dnevnikovye zapisi ob A. F. Loseve i S. S. Averintseve s 1984-go do 2004 goda.V nastojaschem pereizdanii ispravleny zamechennye opechatki i oshibki, dopuschennye v pervykh dvukh izdanijakh. Kniga dopolnena neskolkimi novymi zapisjami (v tom chisle polnym tekstom "latinskogo pisma" Losevu, privedennym v sootvetstvujuschem kommentarii), a takzhe vyborochnymi kommentarijami k personalijam, sobytijam, inojazychnym tsitatam i vyrazhenijam i dr.
