В этот сборник вошли известный цикл рассказов Бабеля "Конармия" и его бессмертные, разобранные на цитаты "Одесские рассказы".В конармейском цикле автор страстно и правдиво рассказывает о Гражданской войне, о "стихии революции", где нашлось место победам и поражениям, великодушию и жестокости. "Одесские рассказы" - ироничные истории о неунывающих бандитах с Молдаванки и их неотразимом предводителе Бене Крике. Бабель мастерски изображает воров, налетчиков и контрабандистов в рождении, любви и смерти. Низкое и высокое, духовное и плотское в этой прозе существует нераздельно, как и сама жизнь, описанная живым, экспрессивным языком.
V etot sbornik voshli izvestnyj tsikl rasskazov Babelja "Konarmija" i ego bessmertnye, razobrannye na tsitaty "Odesskie rasskazy".V konarmejskom tsikle avtor strastno i pravdivo rasskazyvaet o Grazhdanskoj vojne, o "stikhii revoljutsii", gde nashlos mesto pobedam i porazhenijam, velikodushiju i zhestokosti. "Odesskie rasskazy" - ironichnye istorii o neunyvajuschikh banditakh s Moldavanki i ikh neotrazimom predvoditele Bene Krike. Babel masterski izobrazhaet vorov, naletchikov i kontrabandistov v rozhdenii, ljubvi i smerti. Nizkoe i vysokoe, dukhovnoe i plotskoe v etoj proze suschestvuet nerazdelno, kak i sama zhizn, opisannaja zhivym, ekspressivnym jazykom.
