Жизнь в маленьком городке скучна и однообразна, и поэтому даже мелкое происшествие часто раздувается обывателями до невиданных размеров. Однако Норвуд Грейс в сплетни не верит и, хотя ему всего семнадцать лет, относится к любой вести критически. Но на этот раз, похоже, слухи не врут и север действительно захлестнули полчища оживших мертвецов, а в городок прибыл настоящий интерфектор - профессиональный убийца нечисти! И как тут не поверить, ведь именно Норвуда угораздило оказаться в его помощниках...
Zhizn v malenkom gorodke skuchna i odnoobrazna, i poetomu dazhe melkoe proisshestvie chasto razduvaetsja obyvateljami do nevidannykh razmerov. Odnako Norvud Grejs v spletni ne verit i, khotja emu vsego semnadtsat let, otnositsja k ljuboj vesti kriticheski. No na etot raz, pokhozhe, slukhi ne vrut i sever dejstvitelno zakhlestnuli polchischa ozhivshikh mertvetsov, a v gorodok pribyl nastojaschij interfektor - professionalnyj ubijtsa nechisti! I kak tut ne poverit, ved imenno Norvuda ugorazdilo okazatsja v ego pomoschnikakh...
