"Труды по нематематике" в пяти книгах содержат нематематические сочинения профессора математики В.А.Успенского, заведующего кафедрой математической логики и теории алгоритмов Механико-математического факультета Московского университета.
В третью книгу "Языкознание" включены лингвистические сочинения автора. Она начинается со статьи, в которой излагается первое научное определение важного понятия "падеж", предложенное А.Н.Колмогоровым. Завершает книгу предисловие к отдельному изданию "Лингвистических задач" А.А.Зализняка. Самое объемное сочинение книги, "Серебряный век структурной, прикладной и математической лингвистики в СССР: Как это начиналось (заметки очевидца)", содержит воспоминания о переломных событиях в отечественном языкознании, происшедших в 1950-х - 1960-х годах. Следующее по объему называется "Невтон - Ньютон - Ньютон, или Сколько сторон имеет языковой знак?"; оно было специально написано для фестшрифта в честь А.А.Зализняка.
"Trudy po nematematike" v pjati knigakh soderzhat nematematicheskie sochinenija professora matematiki V.A.Uspenskogo, zavedujuschego kafedroj matematicheskoj logiki i teorii algoritmov Mekhaniko-matematicheskogo fakulteta Moskovskogo universiteta.
V tretju knigu "Jazykoznanie" vkljucheny lingvisticheskie sochinenija avtora. Ona nachinaetsja so stati, v kotoroj izlagaetsja pervoe nauchnoe opredelenie vazhnogo ponjatija "padezh", predlozhennoe A.N.Kolmogorovym. Zavershaet knigu predislovie k otdelnomu izdaniju "Lingvisticheskikh zadach" A.A.Zaliznjaka. Samoe obemnoe sochinenie knigi, "Serebrjanyj vek strukturnoj, prikladnoj i matematicheskoj lingvistiki v SSSR: Kak eto nachinalos (zametki ochevidtsa)", soderzhit vospominanija o perelomnykh sobytijakh v otechestvennom jazykoznanii, proisshedshikh v 1950-kh - 1960-kh godakh. Sledujuschee po obemu nazyvaetsja "Nevton - Njuton - Njuton, ili Skolko storon imeet jazykovoj znak?"; ono bylo spetsialno napisano dlja festshrifta v chest A.A.Zaliznjaka.
