Культура русского зарубежья начала XX века - особый феномен, порожденный исключительными историческими обстоятельствами и до сих пор недостаточно изученный. В частности, одна из частей его наследия - киномысль эмиграции - плохо знакома современному читателю из-за труднодоступности многих эмигрантских периодических изданий 1920-х годов. Сборник, составленный известным историком кино Рашитом Янгировым, призван заполнить лакуну и ввести это культурное явление в контекст актуальной гуманитарной науки. В книгу вошли публикации русских кинокритиков, писателей, актеров, философов, музыкантов и художников 1918-1930 годов с размышлениями о специфике киноискусства, его социальной роли и перспективах, о мировом, советском и эмигрантском кино. Многие из них никогда не перепечатывались, хотя содержали интересные наблюдения и рассуждения о недавно возникшем виде искусства. Собранные вместе, они дают представление о полемиках того времени и разнообразии точек зрения на кино.
Рашит Янгиров (1954-2008) - историк кино, кандидат филологических наук, автор многих публикаций о кинематографической жизни русского зарубежья, в том числе книги "Другое кино: статьи по истории отечественного кино первой трети ХХ века", вышедшей в серии НЛО "Кинотексты" в 2011 году.
Составитель Янгиров Р.М.
Kultura russkogo zarubezhja nachala XX veka - osobyj fenomen, porozhdennyj iskljuchitelnymi istoricheskimi obstojatelstvami i do sikh por nedostatochno izuchennyj. V chastnosti, odna iz chastej ego nasledija - kinomysl emigratsii - plokho znakoma sovremennomu chitatelju iz-za trudnodostupnosti mnogikh emigrantskikh periodicheskikh izdanij 1920-kh godov. Sbornik, sostavlennyj izvestnym istorikom kino Rashitom Jangirovym, prizvan zapolnit lakunu i vvesti eto kulturnoe javlenie v kontekst aktualnoj gumanitarnoj nauki. V knigu voshli publikatsii russkikh kinokritikov, pisatelej, akterov, filosofov, muzykantov i khudozhnikov 1918-1930 godov s razmyshlenijami o spetsifike kinoiskusstva, ego sotsialnoj roli i perspektivakh, o mirovom, sovetskom i emigrantskom kino. Mnogie iz nikh nikogda ne perepechatyvalis, khotja soderzhali interesnye nabljudenija i rassuzhdenija o nedavno voznikshem vide iskusstva. Sobrannye vmeste, oni dajut predstavlenie o polemikakh togo vremeni i raznoobrazii tochek zrenija na kino.
Rashit Jangirov (1954-2008) - istorik kino, kandidat filologicheskikh nauk, avtor mnogikh publikatsij o kinematograficheskoj zhizni russkogo zarubezhja, v tom chisle knigi "Drugoe kino: stati po istorii otechestvennogo kino pervoj treti KHKh veka", vyshedshej v serii NLO "Kinoteksty" v 2011 godu.
Sostavitel Jangirov R.M.