Кармен купила джинсы в комиссионном магазине. Выглядели они не очень хорошо: поношенные, грязные, в пятнах отбеливателя. Кармен решает их выбросить, но ее лучшие подруги Тибби, Лина и Бриджет считают, что штаны великолепны. Девочки решают: кому они больше подойдут - тому и достанутся.Однако штаны, ко всеобщему удивлению, подходят всем идеально. Даже Кармен, которой никогда не нравится, как на ней сидит одежда. За несколькими пакетами сырных булочек подруги решают создать Союз "Волшебные Штаны"... А на следующий день наступают летние каникулы, и девочки прощаются до нового учебного года.Тут-то и начинается путешествие штанов и самое запоминающееся лето в жизни четырех подруг.
Karmen kupila dzhinsy v komissionnom magazine. Vygljadeli oni ne ochen khorosho: ponoshennye, grjaznye, v pjatnakh otbelivatelja. Karmen reshaet ikh vybrosit, no ee luchshie podrugi Tibbi, Lina i Bridzhet schitajut, chto shtany velikolepny. Devochki reshajut: komu oni bolshe podojdut - tomu i dostanutsja.Odnako shtany, ko vseobschemu udivleniju, podkhodjat vsem idealno. Dazhe Karmen, kotoroj nikogda ne nravitsja, kak na nej sidit odezhda. Za neskolkimi paketami syrnykh bulochek podrugi reshajut sozdat Sojuz "Volshebnye Shtany"... A na sledujuschij den nastupajut letnie kanikuly, i devochki proschajutsja do novogo uchebnogo goda.Tut-to i nachinaetsja puteshestvie shtanov i samoe zapominajuscheesja leto v zhizni chetyrekh podrug.
