За десять с небольшим лет Ван Гог создал более 2100 произведений, включая около 860 картин маслом. Среди них - портреты, автопортреты, пейзажи и натюрморты, с изображением оливковых деревьев, кипарисов, полей пшеницы и подсолнухов. Большинство критиков не замечало Ван Гога до его самоубийства в возрасте 37 лет, которому предшествовали годы тревог, нищеты и расстройств рассудка. Особенным человеком в жизни Ван Гога был его родной брат Теодорус. На протяжении всей жизни он оказывал Винсенту моральную и финансовую поддержку. После смерти художника найдено более 900 писем и в основном все они адресованы брату. Ван Гог оказался талантливым мастером не только кисти, но и пера. Эти письма, собранные вместе, представляют собой ни с чем не сравнимый человеческий документ: они приоткрывают дверь в мир этого гениального безумца, раскрывая не только путь его становления, но и показывая, как создавался новый язык живописи, который оказал вневременное влияние на искусство XX века.
Переводчик: Мелкова Полина Вульфовна
Za desjat s nebolshim let Van Gog sozdal bolee 2100 proizvedenij, vkljuchaja okolo 860 kartin maslom. Sredi nikh - portrety, avtoportrety, pejzazhi i natjurmorty, s izobrazheniem olivkovykh derevev, kiparisov, polej pshenitsy i podsolnukhov. Bolshinstvo kritikov ne zamechalo Van Goga do ego samoubijstva v vozraste 37 let, kotoromu predshestvovali gody trevog, nischety i rasstrojstv rassudka. Osobennym chelovekom v zhizni Van Goga byl ego rodnoj brat Teodorus. Na protjazhenii vsej zhizni on okazyval Vinsentu moralnuju i finansovuju podderzhku. Posle smerti khudozhnika najdeno bolee 900 pisem i v osnovnom vse oni adresovany bratu. Van Gog okazalsja talantlivym masterom ne tolko kisti, no i pera. Eti pisma, sobrannye vmeste, predstavljajut soboj ni s chem ne sravnimyj chelovecheskij dokument: oni priotkryvajut dver v mir etogo genialnogo bezumtsa, raskryvaja ne tolko put ego stanovlenija, no i pokazyvaja, kak sozdavalsja novyj jazyk zhivopisi, kotoryj okazal vnevremennoe vlijanie na iskusstvo XX veka.
Perevodchik: Melkova Polina Vulfovna
